Licence: help yourself, it's made for that
Everything this site contains (reflexes, cases, booklet, illustrations, data) is published under the Creative Commons Attribution 4.0 licence. In two columns, here is the deal we offer.
You may
- Copy and redistribute the content, on any medium: paper, website, slideshow, social network.
- Adapt it: shorten, re-edit, illustrate, swap the examples for your audience.
- Translate it into any language, including the ones we don't cover.
- Reuse the JSON data to build your own quizzes, games or workshop materials.
- Use it commercially: a textbook for sale, a paid training course, a newsstand paper.
Under one condition
Credit the source. That's all, and it's non-negotiable: it's the “Attribution” clause of the licence.
A credit ready to copy:
Source: “Avant d'y croire / Before You Believe It”, ODERSA, CC BY 4.0.Add a link to the site where the medium allows. And if you modify the content, say so: that's the other half of honesty.
Getting the data
The 10 reflexes and all the cases are available as structured JSON (one file per language, stable identifiers), downloadable from the settings panel or the footer. Everything you need to build your own materials without retyping a thing.
The official text
This page summarises; the full licence text is authoritative.