عنوان هذا الموقع ينتهي بـ odersa.org. كل خدمة من خدمات الجمعية توجد على نطاق فرعي من odersa.org، ولا في أي مكان آخر. وإذا كان العنوان الظاهر في شريط متصفّحكم لا ينتهي بـ odersa.org، فهذا الموقع ليس موقعنا.
كل شيء متاح من اللحظة الأولى: لا تسجيل، ولا حساب، ولا كلمة مرور، ولا اشتراك، ولا إعلانات. ولا شيء محجوز لمن يدفع، لأن لا شيء هنا يُدفع.
هذا الموقع لا يتعقّبكم: لا أدوات تتبّع، ولا ملفات تعريف ارتباط للتتبّع، ولا أي أداة قياس مدمجة في هذه الصفحات، ولا شيء يُقاس على جهازكم. مُضيفنا يَعُدّ الطلبات بشكل إجمالي، كما يفعل أي خادم يستجيب: مجموع، لا ملف شخصي. ولا حاجة أن تصدّقونا: افتحوا أدوات المطوّر في متصفّحكم، تبويب الشبكة، وأعيدوا تحميل الصفحة. سترون القائمة الكاملة لما يطلبه الموقع. كل شيء يأتي من odersa.org، ولا شيء يذهب إلى مكان آخر.
المحتوى منشور برخصة CC BY 4.0. يمكنكم نسخه وترجمته وطبعه وإعادة توزيعه، في دروسكم كما بين من حولكم، بشرط واحد: ذكر ODERSA.
كل ما يتغيّر في الموقع، بتاريخ وبشكل علني، بما في ذلك تصحيحاتنا. خلاصة RSS تتيح لك التتبّع دون الحاجة للعودة والتحقّق بنفسك كل مرة.
2026-08-22
صار قياس الزيارات يجري في مكان واحد فقط: على odersa.org، موقع الجمعية. وهي أرقام حقيقية يسجّلها مزوّد الاستضافة، بلا كوكيز ولا أدوات تتبّع ولا أي أداة قياس مدمجة في الصفحات، وهذا ما يستطيع كل واحد أن يتأكّد منه من أداة فحص الشبكة في متصفّحه. أما صفحة الأرقام المحلية فقد سُحبت، وعنوانها يحوّل إلى المكان الجديد. فالعدّاد المنشور في سبعة أماكن يتقادم في ستة منها.
2026-08-06
كانت حالات التدريب متوفّرة بالفرنسية والإنجليزية وحدهما؛ وهي اليوم متوفّرة بلغات الموقع السبع كلها. فالإسبانية والعربية والهندية والبنغالية والصينية لم تبقَ واجهة مترجَمة فوق مكتبة فارغة: لكل لغة حالاتها الخاصة، مكتوبة لقرّائها لا منقولة حرفيًا عن الفرنسية. وهكذا يتحقّق الوعد الذي قُطع يوم الافتتاح.
2026-07-31
الإشعار القانوني وسياسة الخصوصية وبيان إمكانية الوصول أصبحت الآن على odersa.org، موقع الجمعية، وتذييل الموقع يحيل إليها في اللغات السبع كلها. والسبب بسيط: الإشعار المنسوخ على عدة مواقع يتقادم في كل واحد منها، والإشعار المتقادم لا يحمي أحدًا. فلم تبقَ منه إلا نسخة واحدة، تُحدَّث في مكان واحد. أما العناوين القديمة فلم تختفِ: إنها تحوّلك إلى الصفحة الصحيحة.
2026-07-25
انطلقت المدوّنة بأول إصدار من مقالاتها، بالفرنسية والإنجليزية: كيف تتحقّق من صورة، كيف تقرأ نسبة مئوية، كيف تكشف رسالة مزيّفة، ولماذا تنتشر شائعة. كل معلومة فيها تعود إلى مصدرها، وكل مصدر فُتح وتُحقّق منه واحدًا واحدًا. والمدوّنة تصدر على شكل إصدارات، مثل مجلّة؛ لذلك تحمل عدة مقالات تاريخ نشر واحدًا، وهذا مقصود.
2026-07-23
كل صفحة من صفحات تذييل الموقع (من نحن، تواصل معنا، الترخيص، الخصوصية، المصادر والشكر، الملف الصحفي، الإشعار القانوني، خريطة الموقع…) حصلت على تصميم خاص بها ومحتوى أكثر ثراءً: دليل ورشة عمل من 45 دقيقة للمعلّمين، كشف جمع بيانات قابل للتحقّق في صفحة الخصوصية، معرض صور موثَّق، وترخيص معروض في عمودين. كما اكتسب الموقع هويته البصرية الحقيقية: أيقونات جديدة وصورة مشاركة مصمَّمتان خصيصًا له. أما المحتوى التربوي نفسه، فلم يتغيّر.
2026-07-21
الإصدار الأول: المنعكسات العشرة، التدريب التفاعلي، مكتبة الحالات بالفرنسية، الكتيّب القابل للطباعة، وواجهة الموقع بسبع لغات (français، English، Español، العربية، हिन्दी، বাংলা، 中文). محتوى اللغات غير الفرنسية سيتوسّع على مراحل متتالية؛ تابع هذا السجلّ لمعرفة كل جديد.